Перевод и видео клипы бачаты Bazzi — Beautiful (KREAM Remix)
Перевод песни «Beautiful (KREAM Remix)» (Bazzi) с испанского на русский
Содержание
Таблица с переводом
| Испанский | Русский |
|---|---|
| Hey | Эй, |
| Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel | Прекрасный, прекрасный, прекрасный прекрасный ангелочек, |
| Love your imperfections, every angle | Мне нравятся все твои несовершенства, |
| Tomorrow comes and goes before you know | Время так быстротечно, |
| So I just had to let you know | Поэтому я просто хочу, чтобы ты поняла |
| [Post-Chorus: Bazzi] | [Распевка: Bazzi] |
| The way that Gucci look on you, amazing | Тебе невероятно идёт этот наряд от "Гуччи", 1 |
| But nothing can compare to when you're naked | Но раздетой ты выглядишь ещё лучше. |
| Now a Backwood and some Henny got you faded | И теперь ты пьяна от "Хеннеси" и Backwoods. 2 |
| Saying you're the one for me, I need to face it | Говоришь, что ты - та, кто мне нужна, мне нужно лишь принять это. |
| [Verse 1: Bazzi] | [Куплет 1: Bazzi] |
| Started when we were younger | Мы стали встречаться, когда были еще совсем юными. |
| Swear to God that I loved her | Клянусь Богом, вот тогда я её полюбил. |
| Sorry that your mom found out | Прости, что об этом узнала твоя мама, |
| Guess that we just really had the thunder | Видимо, между нами действительно летали искры, |
| Ain't nobody else that I'd be under | И ты всегда была лишь моей. |
| Beautiful, beautiful life right now | И сейчас у нас прекрасная, прекрасная жизнь, |
| Beautiful, beautiful night right now | И сейчас у нас прекрасная, прекрасная ночь, |
| No, no, no | Нет, нет, нет. |
| [Chorus: Bazzi] | [Припев: Bazzi] |
| Hey | Эй, |
| Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel | Прекрасный, прекрасный, прекрасный прекрасный ангелочек, |
| Love your imperfections, every angle | Мне нравятся все твои несовершенства, |
| Tomorrow comes and goes before you know | Время так быстротечно, |
| So I just had to let you know | Поэтому я просто хочу, чтобы ты поняла... |
| [Verse 2: Camila Cabello] | [Куплет 2: Camila Cabello] |
| Oh my God | О Господи, |
| Where did the time go? | Как быстро пролетело время! |
| I wish the hours would go slow | Я бы хотела, чтобы часы замедлили свой бег, |
| How is it 6 AM? | Почему сейчас шесть утра? |
| Your touch is heaven-sent | Твои объятия приносят мне райское наслаждение. |
| Beautiful, beautiful sight right now | Я вижу твоё прекрасное, прекрасное лицо. |
| Beautiful, beautiful life right now | И сейчас у нас прекрасная, прекрасная жизнь, |
| Got the angels singing oh-ah right now like, oh-ah | Ангелы поют "О-оу", |
| This is why we've got to touch (touch) | Вот почему нам нужно быть ближе друг к другу (ближе), |
| Sometimes words are not enough (No) | Иногда слов недостаточно (нет) |
| Painted in your golden kiss | Ты оставил след от своего золотого поцелуя, |
| Honey dripping from your lips | С твоих губ капает мед, |
| I thank God and my lucky stars | Я благодарю Бога и счастливую звезду, |
| Darling, don't you know what you are? | Дорогой, разве ты не знаешь, какой ты? |
| Yeah, baby you are | Да, детка, ты такой. |
| [Chorus: Bazzi, (Camila Cabello) & Both] | [Припев: Bazzi, (Camila Cabello) & Оба] |
| Hey (Hey, baby) | Эй (Эй, детка), |
| Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel | Прекрасный, прекрасный, прекрасный прекрасный ангелочек, |
| (Ooh) | (Оу) |
| Love your imperfections every angle (Baby, baby) | Мне нравятся все твои несовершенства (Детка, детка), |
| Tomorrow comes and goes before you know (Yeah, baby) | Время так быстротечно (Да, детка), |
| So I just had to let you know | Поэтому я просто хочу, чтобы ты поняла |
| [Outro: Bazzi, (Camila Cabello) & Both] | [Конец: Bazzi, (Camila Cabello) & Оба] |
| The way that Gucci look on you amazing (Yeah, yeah) | Тебе невероятно идёт этот наряд от "Гуччи" (да, да), |
| But nothing can compare to when you're naked (Oh) | Но раздетой ты выглядишь ещё лучше (Оу), |
| Tomorrow comes and goes before you know (Yeah) | Время так быстротечно (Да), |
| So I just had to let you know (Oh-know yeah) | Поэтому я просто хочу, чтобы ты поняла (Оу, поняла да), |
| I just had to let you know | Я просто хочу, чтобы ты поняла |
| Swear to God you're beautiful, yeah | Клянусь Богом, ты прекрасна, дa |
Официальное видео на Youtube
Cкачать видео или аудио с Youtube
Скачать с ЮтубаТанцы под композицию на вечеринках и уроках бачаты
Урок бачаты от Эдельмиро
Урок бачаты от Эдельмиро
Жми «Нравится» и получай лучшие посты в Фейсбуке!